They're sitting outside on the balcony ledge, twitting and singing and just generally poking fun at the girls because they are behind the glass.

Poor things so desperately want to go outside and chase those birds, but alas, it is too hot now to open the windows.